핵심 정보
타겟
비영어권 팟캐스트 크리에이터 (한국·일본·스페인어권 등) + 글로벌 청취자 확보를 원하는 중소 팟캐스터
문제
팟캐스트의 99%가 단일 언어. 비영어권 크리에이터는 글로벌 청취자에 접근 불가. 1시간짜리 에피소드를 수동으로 번역·요약해서 SNS에 올리는 건 비현실적
솔루션
AI가 팟캐스트 에피소드를 자동 분절→핵심 하이라이트를 60초 오디오 클립+다국어 스레드형 텍스트로 변환→Threads/X/LinkedIn에 자동 크로스포스팅. 청취자 댓글이 원본 타임스탬프에 매핑되어 글로벌 토론 형성
차별화
수동 번역·편집 대비 100배 빠르고 1/100 비용. 하나의 에피소드가 100개 언어로 동시에 스레드화되어 잠재 청취자 풀이 50배 이상 확장
수익
크리에이터 월 구독: Basic $19/월(5에피소드·10언어), Pro $49/월(무제한·100언어). 엔터프라이즈(미디어사·팟캐스트 네트워크) $299/월. 목표: 출시 12개월 내 유료 크리에이터 500명 → MRR $15,000+